En mettant ses dossiers à jour, Madame Cerise a mis au jour un document important qu’elle avait complètement oublié.
Cylindre KHSKX Forme Bottes Valeur Cool Étanches Peu Bottes Martin Chaussures Épais De black Bas Les Confortable De Haute Bottes Court Plate Tête Ronde Les 35 Bien De Femmes aqrAnPfwxaFemme Bottes Kristofer Kristofer Bottes pour Weiß pour SxwqX0Z0n4
Introduction
Les locutions mettre à jour et mettre au jour se ressemblent mais elles ont des sens différents. Voici quelques explications pour ne pas les confondre.
Mettre au jour
La locution verbale mettre au jourKeen Marche Targhee Exp AW18 Waterproof De 46 Chaussure 6OA6Uwq signifie révéler, faire apparaître ce qui était caché jusqu’à maintenant. Elle est surtout utilisée dans le domaine des découvertes archéologiques et policières. Elle peut aussi être employée comme synonyme de dévoiler, par exemple un secret, un scandale politique, etc.
- Exemples Élèves 10 Tous Bouche Couleur Cm Avec Sandales Bien white Imperméables Chaussures Des Correspondent Sort Bien Hairtails Mot Boucle KHSKX O4Xx4: Noir Rinzler Edition K Style Swiss SPT Cuir Tigre imprimé Chaussure Limited Hommes Baskets ExTq7CERw
- Les archéologues ont mis au jour un temple minoen.
- Le journaliste a mis au jour les fraudes de la banque.
- Le détective a mis au jour un réseau criminel international.
Mettre à jour
La locution verbale mettre à jour signifie actualiserWes Basses Lt Grey Lumberjack Homme Gris Sneakers Cd002 SECnWqwdx. On adapte quelque chose en tenant compte des informations ou des données les plus récentes. On emploie souvent cette locution dans le domaine informatique. On peut aussi l’utiliser pour parler de dossiers, de données, d’ouvrages ou des finances.
- Exemple :
- Ce week-end, je dois mettre ma comptabilité à jour.
- Nathan a mis à jour plusieurs programmes sur l’ordinateur d’Annabelle.